GAMS

Nächstes Treffen

Wir kommen wieder auf Touren - Ricominciamo

Schön langsam schaut es auch für die Gruppen wieder besser aus und auch die GAMS  kommt wieder auf Touren. Zu unserem Juli Gruppentreffen wollen wir uns nach fast 7-monatigem virtuellem Austausch endlich wieder mal in Persona treffen. Und die ersten Touren gibt's auch schon. Per fortuna. 

Virtuelle Gruppentreffen 2021

Aufgrund der aktuellen Situation treffen wir uns rein virtuell im digitalen Gruppentreff. Wir hoffen auf eine schnelle Besserung der Situation und freuen uns, hoffentlich bald wieder gemeinsam auf Tour gehen zu können. Incrociamo le dita!

Gruppentreffen 2020 in Zeiten von Corona

Es war schön, sich nach einer langen Zeit wieder in der Gruppe treffen zu können. Da die Gruppentreffen ja eine zeitlang ausgesetzt wurden, haben wir uns am ersten Montag im Juli das erste Mal nach den fortschreitenden Lockerungen wieder gemeinsam zusammengefunden. Als Location wurde ein Münchner Biergarten ausgesucht, wo die Gämse trotz einer frischen Brise wieder fleißig ihre Geschichten aus der Corona-Zeit austauschen konnten. Und es wurden wohl auch schon wieder erste Touren besprochen, die wir hier in Kürze veröffentlichen wollen.

Ci vediamo.

Prossime gite e ritrovi

Wer die GAMS kennenlernen möchte, ist herzlich eingeladen, am Gruppenabend oder bei einer "Schnuppertour" teilzunehmen. Meldung bitte über das Kontaktformular. Im Winter finden Touren wegen der wechselnden Wetter- und Schneelage auch kurzfristig geplant statt. Bitte selbständig informieren.

Über unser nächstes Treffen im Kriechbaumhof (Preysingstraße 71, 81667 München) informieren wir hier, sobald Treffen wieder erlaubt sind. In der Zwischenzeit werden wir bei Gruppentreffen auf TEAMS ausweichen.

Gruppo italo-tedesco

Milano e Monaco

L’Ortlerkreis è il gemellaggio tra le sezioni di Milano e Monaco. Il GAMS (Gruppo Alpinistico Monacense Sezione Oberland) promuove questo gemellaggio. Ne sono nati incontri frequenti e attività comuni con il Cai Milano.

Diversità e punti in comune

Al GAMS s’incontrano escursionisti e scalatori, chi fa ascensioni in alta montagna o scialpinismo, chi ha 30 anni e chi qualcuno in più. Ci accomuna la lingua italiana che esercitiamo ai nostri ritrovi.

I vari interessi dei soci trovano riscontro nel programma delle escursioni: camminate, trekking, scalate, scialpinismo, ascensioni in alta montagna. Il gruppo pianifica insieme le ascensioni e le realizza in modo autonomo. Ognuno può proporre e organizzare delle ascensioni.

Le attività con la sezione di Milano

Le attività comuni con la sezione Milano sono i momenti più belli: alcuni weekend e settimane di scialpinismo durante l’inverno e la primavera, una settimana di trekking o di scalate in estate, weekend di alpinismo estivo, un fine settimana in autunno e un altro nel periodo prima di Natale durante i quali non mancano mai le occasioni di festeggiare e di stare insieme: tutto questo è diventata una bella tradizione.

Deutsch-italienische Gruppe

Mailand und München

Der Ortlerkreis ist eine Partnerschaft der Sektionen Mailand und Oberland. Die GAMS (Gruppo Alpinistico Monacense Sezione Oberland) pflegt diese Partnerschaft. Daraus sind regelmäßige Treffen und Unternehmungen mit der Sektion Mailand entstanden.

Unsere Unterschiede und Gemeinsamkeiten

In der GAMS treffen sich Bergwanderer und Skitourengeher, Hochtouristen und Kletterer, 30-Jährige und ältere Bergaktive. Uns verbindet die italienische Sprache, die wir auch bei unseren Treffen pflegen.

Im Tourenprogramm spiegeln sich unterschiedliche Interessen der Mitglieder wider: Bergwanderungen, Trekking, Skitouren, Klettern, Hochtouren. Die GAMS plant die Touren gemeinsam und führt sie selbständig durch. Jeder kann sich einbringen, Touren vorschlagen und organisieren.

Touren mit der Sektion Mailand

Höhepunkte sind die Touren mit der Sektion Mailand: mehrere Skitourenwochen und -wochenenden im Winter und Frühjahr, Wander-, Kletter- und Hochtourenwochenenden und -wochen im Sommer, ein Treffen im Herbst und eines im Advent, bei denen das Zusammensein und das Feiern nicht zu kurz kommen, sind zur Tradition geworden.

Rückblick

Kontakt

GAMS – italienische Gruppe

Wir gehen ins Gebirge zum Wandern, Klettern, auf Ski- und Hochtouren, oft auch gemeinsam mit unserer Partnersektion, dem CAI Milano.

Die GAMS ist offen für alle, die gern in die Berge gehen, sich für Italien interessieren und ihre Italienisch-Kenntnisse pflegen und ausbauen möchten.

Andare insieme in montagna a fare escursioni, ascensioni, scalate e scialpinismo, incontrare italiani o persone a cui piace esercitare l'italiano e promuovere il gemellaggio tra le sezioni Milano del CAI e Oberland del DAV organizzando gite ed incontri comuni, sono i fini del GAMS, il Gruppo Alpinistico Monacense Sezione Oberland.

Jeden 1. Montag im Monat treffen wir uns um 19:30 Uhr – ogni primo lunedì del mese alle ore 19:30 im – al Kriechbaumhof, Preysingstr. 71. In Corona-Zeiten treffen wir uns rein virtuell über MS Teams.

Interesse? Dann melde Dich bei uns! – Sei interessato? Contattaci!

Leitung und Kontakt: Leo Ladenhauf und Monika Niedermeier